La polida vilòta de Sent Seren
La polida vilòta de Sent Seren
amb la plaça del Mercadial
amb la plaça del Mercadial
amb la Bava e lo cai dels Recollets
amb la Bava e lo cai dels Recollets
Del costat de La Tolha e Lentilhac
Del costat de La Tolha e Lentilhac
La ribièra de la Cèra a Bertenons
La ribièra de la Cèra a Bertenons
A l'entrada del vilatge de Lèime
A l'entrada del vilatge de Lèime
Lo brave vilatge de Carennac
Lo brave vilatge de Carennac
Al dessús de las caunas de Presca
Al dessús de las caunas de Presca
La cascada d'Altoire
La cascada d'Altoire

Arquius / Archives

ANNIVERSAIRE RÉUSSI POUR AQUÍ L'ÒC

L’Association AQUÍ L'ÒC a fêté, le samedi 14 octobre 2023, ses 10 ans à Saint-Céré.

 

La journée a débuté à la médiathèque par une rencontre autour du livre de Sèrgi Carles «Istòria d’un sauvatjòt, je suis cet enfant» en occitan et en français. Une présentation de ce livre, la lecture d’extraits du récit dans les deux langues, des échanges, des dédicaces et un goûter ont ravi la vingtaine de personnes présentes.

 

Puis il a été question d’enseignement de l’occitan, à l’auditorium, avec Alain Raynal, ancien conseiller pédagogique, qui a évoqué les textes officiels, dont la loi Molac, et les difficultés parfois rencontrées sur le terrain pour les faire appliquer. Des enregistrements audios et vidéos de collégiens et lycéens ont été diffusés pour le plaisir des nombreux participants qui ont pu voir une fresque réalisée par l’école Calandreta l’Esquiròl.

 

En fin de journée, à la salle polyvalente, des chants ont été interprétés par AQUÍ L'ÒC avant et après différents discours prononcés par Stéphane Clerc, président de l’Association, Dominique Bizat maire de Saint Céré, Christophe Proença vice-président du Département et de Cauvaldor, Huguette Tiegna, députée de la 2ème circonscription du Lot et Christian Larraufie, maire de Bannes.

 

Après l’apéritif servi, une petite restauration sur place avait été prévue pour faire connaître des spécialités : les bretzels de «Petits plaisirs d’Alsace» et les crêpes de «Sucré au Petit délice». Un stand de livres et produits culturels occitans ainsi qu’un diaporama retraçant les 10 ans d’AQUÍ L'ÒC avaient été mis à disposition du public.

 

Cet anniversaire s’est poursuivi par un bal traditionnel avec Les Ménétriers du Massif Central puis avec Cal Camina qui ont entraîné les danseurs dans une ambiance chaleureuse et conviviale.

OMENATGE A ALBÈRT LACOMBA

Pendant le mois de septembre 2021, un hommage a été rendu à Albert Lacombe, écrivain et instituteur quercynois, par l'Association AQUÍ L'ÒC.
Pour le 50ème anniversaire de sa mort, une cinquantaine de personnes se sont retrouvées dans quatre villages : Saint-Denis-lès Martel, lieu de sa naissance ; Estal, lieu de son mariage ; Prudhomat, à Bonneviole, lieu où il exerça pendant de très nombreuses années et enfin Biars-sur-Cère, lieu de retraite et de décès.
L'évocation de la vie et de l'oeuvre d'Albert Lacombe, des lectures de poèmes, des chants et des échanges avec les anciens ont eu lieu lors de ces animations.
Il est à noter que seule, jusque-là, la commune de Biars avait donné un nom de rue en l'honneur de cet écrivain, grâce notamment à Pierre Chaumel, ancien adjoint au maire. Mais, le 19 septembre, les deux premiers adjoints de la commune de Prudhomat : Josette Fromentèze et Didier Bergues ont inauguré, avec des anciens élèves d'Albert Lacombe, une plaque sur le mur de l'ancienne école.
Si vous voulez vous procurer le livret-CD sur l'auteur, vous pouvez venir à la boutique associative, 60 avenue Delbos à Saint-Céré, ou aller à la rubrique Edicion sur ce site. Vous ne regretterez pas votre achat concocté en collectif avec non seulement des poèmes en occitan traduits en français mais aussi des récits d'anciens ayant connu cet homme.

SERADA TEMATICA SUS JOAN BODON

C'est avec honneur qu'AQUÍ L'ÒC a organisé, le samedi 24 octobre 2020, une soirée thématique sur Joan Bodon, un des écrivains occitans les plus connus et les plus lus, à l'occasion du 100ème anniversaire de sa naissance.
Le trio Qual Sap ? (Va savoir ?), Viviane Cayssials et Thierry Heitz, invités par l'Association, ont régalé le public de l'Espaci Occitan Carcinòl à Saint-Céré par leur prestation de qualité.
Christian Sépulcre, Francis Alet et Jean-Claude Blanc avec son accordéon chromatique ont chanté des poèmes de Joan Bodon comme "Alba d'Occitània", "Lo diluns", ou encore "Lo vent d'autan", "Es sus la talvera" mis en musique par Francis Alet.
Alba d'Occitània
Alba d'Occitània.mp3
Fichier Audio MP3 3.1 MB
Lo diluns
Lo diluns.mp3
Fichier Audio MP3 3.0 MB
Lo vent d'autan
Lo vent d'autan.mp3
Fichier Audio MP3 3.7 MB
Es sus la talvera
Es sus la Talvera.mp3
Fichier Audio MP3 3.7 MB

Viviane Cayssials a notamment fait découvrir au public le conte "Lo maridatge de Belugueta", tiré des Contes del Drac de Joan Bodon, accompagné par Thierry Heitz à l'accordéon diatonique.

Lo maridatge de Belugueta
Lo maridatge de Belugueta.mp3
Fichier Audio MP3 24.7 MB

Cette soirée thématique s'est terminée en chansons avec notamment le poème "Los carbonièrs de La Sala" interprété par tout le monde dans la bonne humeur et le plaisir de se retrouver bientôt.

Los carbonièrs de La Sala
Los carbonièrs de La Sala.mp3
Fichier Audio MP3 2.7 MB